:58:01
Doar o minte de femeie ar fi putut
nãscoci aºa ceva.
:58:05
Vã iritã, dle inspector, cã femeile
au uneori minþi mai agere?
:58:10
Va trebui sã acceptaþi asta.
:58:16
Nu aveþi nevoie de asta?
:58:20
Mulþumesc.
:58:21
- Noapte bunã, drã Marple.
- Noapte bunã, dle inspector.
:58:39
- Bunã seara.
- Bunã seara.
:58:57
Cred cã baba ne-a ghicit.
:58:58
Cautã în camera ei. Ne vedem
în bucãtãrie la 01:00.
:59:14
Aici eraþi!
:59:16
Le place sã doarmã sus,
unde pot gãsi un pat gol.
:59:19
Hai! Ficatul e bun ºi fierbinte.
:59:22
Gongul pentru cinã e
peste douã minute. Haideþi!
:59:50
Intrã!
:59:52
Drã Marple, speram sã vã prind
înainte sã coborâþi.
:59:55
- Serios?
- Da, cred cã trebuie sã discutãm.
:59:59
Asta e. Uvertura ºi începãtorii,
vã rog.