:59:14
Aici eraþi!
:59:16
Le place sã doarmã sus,
unde pot gãsi un pat gol.
:59:19
Hai! Ficatul e bun ºi fierbinte.
:59:22
Gongul pentru cinã e
peste douã minute. Haideþi!
:59:50
Intrã!
:59:52
Drã Marple, speram sã vã prind
înainte sã coborâþi.
:59:55
- Serios?
- Da, cred cã trebuie sã discutãm.
:59:59
Asta e. Uvertura ºi începãtorii,
vã rog.
1:00:02
Adicã dv.
1:00:05
- Fãrã bãrbaþi în camere, doamnã.
- Nu fi absurd, bãiete.
1:00:08
Poate vã conduc jos.
1:00:10
O sã sar cina de astãzi.
1:00:13
Mã simt cam ameþitã.
1:00:15
- Nu e nimic grav, sper!
- Nu. Dupã un somn bun...
1:00:19
- Atunci... vã las.
- Mulþumesc.
1:00:22
Aveþi grijã, dragã doamnã.
Sã nu lipsiþi luni, da?
1:00:27
Vino, Arthur!