:09:02
"Proè se jen Anglièané nenauèí anglicky?"
:09:14
Dìkuji.
:09:15
Vidíte tuto osobu s pøízemní øeèí,
:09:17
kvùli které je jí souzeno zùstat na ulici?
:09:20
Za est mìsícù bych ji mohl vydávat
za vévodkyni na plese velvyslancù.
:09:25
Mohl bych jí sehnat místo sluebné
nebo prodavaèky,
:09:28
kde vyadují lepí angliètinu.
:09:30
Co ste to povídal?
:09:32
Ano, vy ovadlá zelná hlávko!
:09:34
Jste vada na kráse
tìchto vzneených sloupù!
:09:37
Zosobòujete uráku naeho jazyka!
:09:41
Mohl bych vás vydávat
za královnu ze Sáby.
:09:46
Nevìøíte tomu, kapitáne?
:09:48
Ve je moné.
Já pøíkladnì studuji indická náøeèí.
:09:52
Opravdu? Znáte plukovníka Pickeringa,
co napsal Mluvený sanskrt?
:09:57
Já jsem plukovník Pickering. Kdo jste vy?
:10:00
Jsem Henry Higgins,
autor Higginsovy univerzální abecedy.
:10:03
Pøijel jsem za vámi z Indie!
:10:05
A já jsem chtìl jet do Indie za vámi!
:10:11
-Kde bydlíte?
-V hotelu Carleton.
:10:13
Ne, budete bydlet v ulici Wimpole 27A.
:10:16
Pojïte se mnou. U veèeøe si popovídáme.
:10:19
Indická náøeèí mì nesmírnì fascinují.
:10:21
Kupte si kytku. Nemám na èini.
:10:23
Lháøko!
:10:24
Øíkala jsi, e mi promìní pùlkorunu!
:10:26
Dìte se vycpat, vy!
:10:30
Vemte si celej ten praivej koík
za est pencí!
:10:37
Upomínka.
:10:43
-Kolik jich vlastnì je?
-Èeho?
:10:45
Indických náøeèí?
:10:46
Celých 147 odliných jazykù,
vedených jako náøeèí.