:21:22
Ahí está.
:21:32
Vaya, Liza, qué sorpresa.
:21:35
Largo, Charlie, eres muy viejo para mí.
:21:38
-¿No conoces a tu hija?
-¿No sabes cómo es?
:21:41
La conozco. Vamos, la encontraré.
:22:12
Eliza, qué sorpresa.
:22:14
Ni un chavo.
:22:15
Eh, ven aquí, Eliza.
:22:18
No te voy a dar lo que he ganado...
:22:20
para que te lo gastes en ese maldito bar.
:22:30
No serás capaz de dejar
que vaya a ver a tu madrastra...
:22:33
sin haberme protegido
con un poco de alcohol, ¿verdad?
:22:35
¡Ya, mi madrastra!
:22:38
Bueno, quiero casarme con ella.
Soy yo el que sufre por eso.
:22:41
Soy esclavo de esa mujer, Eliza.
:22:43
Sólo porque no estamos casados.
:22:46
Venga.
:22:47
Dale a tu padre media corona
para que se vaya a casa.
:22:50
Bueno, anoche tuve un poco de suerte.
:22:56
Pero no esperes que te dé media corona
cada vez que vengas.