:13:00
lk maak de Koningin van Scheba van je.
:13:05
Gelooft u dat niet, Kapitein?
:13:07
Alles is mogelijk.
lkzelf bestudeer lndiase dialecten.
:13:11
Echt? Kent u kolonel Pickering,
de schrijver van Gesproken Sanskriet?
:13:16
lk ben kolonel Pickering. Wie bent u?
:13:18
Henry Higgins,
schrijver van Higgins Universele Alfabet.
:13:21
lk kwam uit lndia om u te ontmoeten!
:13:23
lk was op weg naar lndia
om u te ontmoeten!
:13:29
-Waar logeert u?
-ln hotel Carleton.
:13:31
Nee. U logeert in Wimpole Street 27A.
:13:33
U gaat met mij mee.
Na 't diner zetten we 'n boompje op.
:13:36
lndiase dialecten fascineerden me altijd.
:13:38
Koop 'n bloem. lk zit krap voor de huur.
:13:40
Leugenaarster!
:13:41
Je zei dat je een halve kroon kon wisselen.
:13:43
Men zou je spijkers moeten laten eten!
:13:47
Hier,
de hele verhipte mand voor zes stuivers!
:13:54
Een aandenken.
:13:59
-Hoeveel zijn er eigenlijk?
-Hoeveel wat?
:14:01
lndiase dialecten?
:14:02
ln lndia staan 147 verschillende talen
als streektaal geregistreerd.
:14:16
Moeten we niet opstaan, heren?
We hebben 'n erfgename in ons midden.
:14:20
Zoek je een goede butler, Eliza?
:14:22
Nou, jij zou niet voldoen.
:14:25
"Het is tamelijk saai in de stad,
ik denk naar Parijs te vertrekken
:14:30
"Mevrouw wil haar kasteel in Capri
openzetten
:14:36
"Mijn dokter raadt een rustige zomer
aan bij zee, zo fijn
:14:46
"Zou dat niet schitterend zijn?"
:14:51
Waar ga je dit jaar naar toe, Eliza? Biarritz?
:14:55
"'n Kamer is 't enige wat ik zou willen
:14:59
"Ver van nachtelijke kougrillen