1:24:01
Goedemiddag, professor Higgins.
1:24:13
De eerste race was erg opwindend,
juffrouw Doolittle.
1:24:15
Het spijt me dat u die gemist hebt.
1:24:18
Denkt u dat het gaat regenen?
1:24:20
"De franje in Spanje
is meestal niet oranje."
1:24:28
"ln Hartford, Hereford en Hampshire
zijn haast nooit hoosregens."
1:24:34
Wat vreselijk grappig.
1:24:36
Wat is daarmee aan de hand, jongeman?
lk geloof dat ik gelijk heb.
1:24:39
Schitterend.
1:24:41
ls het opeens kouder geworden?
1:24:43
lk hoop dat we geen kouperiodes
krijgen in dit seizoen.
1:24:47
Ze veroorzaken zoveel griep.
1:24:49
Onze hele familie is er gevoelig voor.
1:24:52
Mijn tante stierf aan griep, zegt men.
1:24:56
Maar ik geloof dat de oude vrouw
een handje geholpen is.
1:25:01
'n Handje geholpen is?
1:25:03
Ja, de Heer beware u.
1:25:05
Waarom zou ze sterven aan griep...
1:25:07
als ze het jaar ervoor
difterie overleefd heeft?
1:25:11
Ze was er helemaal blauw van.
1:25:14
Ze dachten allemaal dat ze dood was.
1:25:16
Maar mijn vader bleef maar gin
door haar keel gieten.
1:25:24
Toen kwam ze zó plotseling bij
dat ze de lepel kapot beet.
1:25:30
Lieve hemel!
1:25:32
Wat voor reden heeft een vrouw
met een dergelijke kracht in zich...
1:25:36
om aan griep te sterven?
1:25:38
Wat is er met haar nieuwe strohoed
gebeurd die ik had moeten erven?
1:25:45
lemand stal die.
1:25:48
En ik zeg:
1:25:50
Hun die de hoed stalen,
hielpen haar een handje.
1:25:54
"'n Handje helpen", zei u?
1:25:57
Wat betekent dat?
1:25:59
Dat is de nieuwe manier van praten.
"'n Handje helpen" betekent vermoorden.