2:30:00
Niewažne, jak mnie traktujesz.
2:30:02
Móglbyś mnie wyzywać i bić.
2:30:05
Nie takie rzeczy znosilam.
Nie chce tylko być rozjechana!
2:30:08
To zejdź z drogi, bo sie nie zatrzymam.
2:30:10
Mówisz o mnie jak o walcu drogowym.
2:30:12
Jesteś jak walec. Przesz do przodu,
nie zwracajac uwagi na nikogo.
2:30:16
Moge bez ciebie žyć. Nie myśl sobie!
2:30:19
Wiem, že možesz. Sam ci to powiedzialem.
2:30:25
Ale zastanawialaś sie,
2:30:27
czy ja moge žyć bez ciebie?
2:30:31
Nie próbuj mnie wzruszyć.
Bedziesz musial žyć beze mnie.
2:30:35
Nie potrzebuje ani ciebie,
ani nikogo innego.
2:30:40
Bedzie mi ciebie brakowalo, Elizo.
Nauczylem sie czegoś od ciebie.
2:30:45
Przyznaje to z pokora i wdziecznościa.
2:30:50
Mój glos jest nagrany na plytach.
2:30:53
Gdy bedziesz sie czul samotny,
wlacz je sobie. One nie maja uczuć.
2:30:58
Nie mam nagrania twojej duszy.
2:31:04
Jesteś szatanem!
2:31:07
Lamiesz serce tak latwo...
2:31:09
jak zapalki.
2:31:12
Po co mam wracać?
2:31:14
Dla zabawy. Tak jak ja cie kiedyś wzialem.
2:31:16
Žebyś mógl mnie jutro wyrzucić,
gdy nie bede posluszna?
2:31:18
Tak. A ty bedziesz mogla odejść,
jeśli ja nie bede posluszny.
2:31:22
By zamieszkać z ojcem?
2:31:23
Lub sprzedawać kwiaty.
Wolalabyś poślubić Pickeringa?
2:31:26
Nie oženilabym sie nawet z toba,
gdybyś mnie poprosil. A jesteś mlodszy.
2:31:29
-Mówi sie: nie wyszlabym za maž.
-Nie jesteś moim nauczycielem.
2:31:32
Nie o to mi chodzi, nie wyobražaj sobie.
2:31:35
Zawsze mialam pelno adoratorów.
2:31:37
Freddy Hill pisze do mnie
kilka razy dziennie. List za listem.
2:31:40
Chcesz, žebym robil to samo?
2:31:44
Nie. Nie takich uczuć od ciebie oczekuje.
2:31:49
Chce troche dobroci.
2:31:51
Jestem prosta, glupia dziewczyna,
a ty wyksztalconym džentelmenem,
2:31:55
ale nie jestem twoim podnóžkiem.
2:31:57
Nie zrobilam tego wszystkiego
dla taksówek i sukienek,