:36:03
Em seis meses... trës,
se tiver bom ouvido e uma liingua rápida...
:36:06
irá a qualquer siitio
e passará por qualquer coisa.
:36:09
Transformarei esse farrapo numa rainha!
:36:18
Nunca tomei banho na vida. Pelo menos
um a que pudesse chamar banho.
:36:21
Sabes que näo podes ser uma boa rapariga
por dentro se estás suja por fora.
:36:25
Vou ter de te pör aqui.
Este será o teu quarto.
:36:32
Näo poderia dormir aqui, senhora.
:36:34
É bom demais para alguém como eu.
:36:38
Teria medo de tocar nalguma coisa.
:36:40
Ainda näo sou uma duquesa, sabe?
:36:49
Que é isto? É aqui que se lava a roupa?
:36:51
Aqui é onde nos lavamos, Eliza.
E onde te vais lavar.
:36:56
Está a espera que me meta aii dentro
e fique toda molhada?
:36:59
Eu näo!
:37:06
lsso ainda me mata.
:37:10
Vamos lá.
:37:14
Tira a roupa.
:37:16
Anda lá, rapariga, faz o que te mandam.
Tira a roupa.
:37:19
Anda lá. Ajuda-me a tirar estes...
:37:28
Tire as mäos de cima de mim!
:37:49
Sou uma boa rapariga!
:37:54
Näo está certo! Näo é decente!