1:04:00
"Pobre Professor Higgins
1:04:08
"Noite e dia se escraviza
1:04:12
"Oh, pobre Professor Higgins
1:04:17
"Todo o dia de pé
1:04:22
"Acima e abaixo até ficar entorpecido
1:04:26
"Näo descansa, näo come
1:04:30
"Näo toca numa migalha"
1:04:37
Outra vez, Eliza.
1:04:38
Que bondade da su'parte ter-me convidado.
1:04:45
Näo. "Bondade da sua parte."
1:04:47
Que bondade da su'parte ter-me convidado.
1:04:54
Bondade da sua parte.
É como "chávena de chá".
1:04:56
Bondade da sua parte. Chávena de chá.
Diz "chávena de chá".
1:04:59
Chávenachá.
1:05:00
Näo. "Uma chávena de chá."
1:05:03
É um óptimo bolo.
Onde será que a Sra. Pearce o arranja?
1:05:07
De primeira classe. E as tartes de morango
säo deliciosas. Provou o bolo de ameixa?
1:05:17
Tenta outra vez.
1:05:18
-Provou o bolo...
-Pickering!
1:05:21
Outra vez, Eliza.
1:05:23
Chávenachá.
1:05:24
Oh, näo.
1:05:26
Näo consegue ouvir a diferenca?
1:05:27
Ouve, pöe a liingua para trás
sem tocar nos dentes.
1:05:32
E depois diz "chávena".
1:05:36
Depois diz "de".
1:05:37
Depois diz "chávena, chávena, chávena,
de, de, de."
1:05:43
Por Deus, Higgins, esse chá foi glorioso.
1:05:46
Acabe com a tarte de morangos.
Eu näo consigo comer mais.
1:05:49
-Näo conseguiria.
-É pena desperdicá-la.
1:05:51
Oh, näo será desperdicada. Conheco uma
pessoa que gosta imenso de tartes destas.