1:08:07
"Ouca a nossa prece,
ou no dia de pagamento vamos embora
1:08:12
"Professor Higgins!
1:08:15
"'l' näo 'lii', 'O' näo 'Ou'
1:08:19
"Martelando, martelando no teu cérebro
1:08:23
"'l' näo 'lii', 'O' näo 'Ou'
1:08:28
"Näo digas 'chuba' diz 'chuva"'
1:08:34
"A chuva em Espanha...
1:08:37
"fica sempre na planiicie."
1:08:41
Näo consigo!
1:08:43
Estou täo cansada!
1:08:48
Por amor de Deus, Higgins,
devem ser quase trës da manhä.
1:08:51
Seja razoável.
1:08:53
Eu sou sempre razoável.
1:08:57
Eliza, se eu posso continuar com uma dor
de cabeca latente, tu também podes.
1:09:03
Também tenho uma dor de cabeca.
1:09:08
Sei que te dói a cabeca.
Sei que estás cansada.
1:09:12
Sei que os teus nervos estäo
täo sensiiveis como em carne viva.
1:09:18
Mas pensa no que estamos
a tentar realizar.
1:09:21
Pensa só com o que estás a lidar.
1:09:26
A majestade e grandeza da liingua inglesa...
1:09:29
é o maior bem que temos.
1:09:32
Os pensamentos mais nobres que já saiiram
dos coracöes dos homens...
1:09:35
estäo contidos nesta extraordinária,
imaginativa...
1:09:39
e musical mistura de sons.
1:09:43
E isso foi o que te propuseste
conquistar, Eliza.
1:09:48
E irás conseguir.