:34:00
A quarrel within the ranks, I guess.
:34:03
What'll you do if you find him?
:34:05
Just talk to him.
:34:06
The others are all in custody,
but the goods are still missing.
:34:09
And you want the goods?
:34:13
I'm willing to pay, of course.
A little give-and-take.
:34:16
I'll tell him if I see him.
:34:19
Don't forget.
:34:21
Hurry.
:34:35
You bought some too?
:34:42
It's not pineapple.
:34:47
What're you doing?
:34:49
What is it?
- Canned pineapple.
:34:51
Canned pineapple?
:35:21
Excuse me. Who are you?
:35:28
I've been staying here.
:35:53
You one of the group?
:35:55
- Yes.
- You're different from the others.