Paris - When It Sizzles
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:21:01
Dançar Na Rua É Mentira?
:21:04
No filme do Roger,
assim como que... chove.

:21:08
Ofereceu-me
o papel principal.

:21:10
Estou assim tao...
feliz por ti.

:21:13
Tenho que desandar.
Filmamos o dia todo. Nos esgotos.

:21:19
Estou a ver.
:21:20
Ei, boneca, tenho transporte,
queres boleia?

:21:23
Obrigada,
prefiro ir a pé.

:21:25
Que loucura.
:21:36
Com o narcisismo
quase lunático

:21:39
típico da sua curiosa vocaçao,
:21:42
Maurice monta-se amaneiradamente
na sua lambreta.

:21:46
A nossa heroína ali fica,
desgostosa,

:21:48
sem se aperceber que,
de facto, ficou melhor assim.

:21:54
lam passar
o dia inteirojuntos!

:21:57
Minha cara, presenciou
a primeira permuta.

:21:59
O Maurice
nunca se comportaria assim.

:22:01
Além disso,
nao é Maurice, é Philippe.

:22:05
Comojá nos livrámos,
com sucesso, do seu encontro

:22:08
passamos a assuntos sérios.
Conflito.

:22:11
Conflito?
:22:12
O outro homem.
:22:15
O terceiro canto
do obrigatório triângulo.

:22:18
O Roger Coisinho,
o do Jogo de Scrabble,

:22:20
nao lhe ensinou nada
acerca de guioes?

:22:25
Nao...
:22:27
- Gabby permanece sentada.
- Gabby?!

:22:30
Temos que dar-lhe um nome.
:22:32
Gabby permanece sentada.
:22:36
Uma figura
patética e solitária.

:22:39
Mas, sem que ela o saiba,
esta cena destroçadora

:22:43
foi presenciada por...
:22:45
..ponto, ponto, ponto,...
:22:48
..um misterioso
desconhecido.

:22:51
Um misterioso desconhecido,
que excitante.

:22:55
Menina Simpson,
antes que transponha

:22:57
os limites
deste simples quartinho,


anterior.
seguinte.