:47:06
- Zdravo, Hari.
- Stenli, kako si?
:47:08
- Dobro. ta ima?
- Doao si na vreme.
:47:11
Poèeæemo igru zvanu
"trka za prostorom".
:47:13
I poto se tebe tièe, sedi.
:47:15
Hoæete da me prostrete?
:47:17
Ne, ne, ne. Govorim o
prostoru u novinama.
:47:20
Tvoje ime u novinama
:47:21
i ljudi æe da prièaju o tebi.
:47:23
Ranije si morao da se
kupa u ampanjcu,
:47:25
- ili da izvri samoubistvo.
- Divno. Oboavam to.
:47:28
Danas to radimo
iz kancelarije.
:47:31
- Vidi ovaj crveni telefon?
- Da.
:47:33
To je telefon za
specijalna obavetenja.
:47:35
Obavetavate Hruèova o meni?
:47:37
Nekog mnogo vanijeg
od Hruèova.
:47:39
- Koga?
- Hedu.
:47:40
- "Dedu"?
- Hedu. Hedu Hoper!
:47:43
Ali, ne zovem ja nju,
nego ona mene.
:47:46
Ona ima najbolji nos
za vesti na svetu.
:47:49
Da je pozovem i kaem
da imam otkriæe,
:47:52
staviæe to u kutiju
na kojoj pie "promoteri",
:47:55
a onda æe to baciti
sa ostalim ðubretom ujutro.
:47:58
Umesto toga, pokrenem prièu
da krui gradom.
:48:02
Da, da.
:48:04
I pustim je da nabuja,
:48:06
i da naraste.
:48:08
A onda se zavalimo i èekamo
da nas pozove crveni telefon.
:48:12
Ima dolar?
:48:13
Da, to je sve to mi je
ostalo od probe.
:48:16
ProIog puta je
:48:18
pozvala za 4.48 minuta.
:48:19
U dolar da æe da pozove
za 4 minuta.
:48:22
- Da se opkladimo?
- Vai.
:48:23
A sad, da zapoènemo stvar...
:48:26
...gde bi ti otiao da èuje
pravi traè?
:48:30
Gde bih otiao da èujem...?
:48:34
- U berbernicu, kozmetièki salon?
- Odlièno!
:48:37
Odlièno. U centar amerièke
kulturne razmene.
:48:39
- Kozmetièki salon?
- Poèni da meri.
:48:41
Dobro. Jedan.
Ako dobijem dolar, biæe
:48:43
dva, jer on je stavio jedan...
:48:45
Tri, èetiri, pet sekundi.
est sekundi.
:48:47
Sedam sekundi. A ako izgubim...
:48:49
Halo, Hari, ta ima novo?
:48:51
Moe li da mi uèini neto.
Imamo jednog malog,
:48:53
i ovi sa televizije se
raspituju o njemu.
:48:56
Misle da æe da bude vruæa roba,
:48:58
ali neæe da se posvete, zna.