The Patsy
prev.
play.
mark.
next.

:48:02
Da, da.
:48:04
I pustim je da nabuja,
:48:06
i da naraste.
:48:08
A onda se zavalimo i èekamo
da nas pozove crveni telefon.

:48:12
Imaš dolar?
:48:13
Da, to je sve što mi je
ostalo od probe.

:48:16
ProšIog puta je
:48:18
pozvala za 4.48 minuta.
:48:19
U dolar da æe da pozove
za 4 minuta.

:48:22
- Da se opkladimo?
- Važi.

:48:23
A sad, da zapoènemo stvar...
:48:26
...gde bi ti otišao da èuješ
pravi traè?

:48:30
Gde bih otišao da èujem...?
:48:34
- U berbernicu, kozmetièki salon?
- Odlièno!

:48:37
Odlièno. U centar amerièke
kulturne razmene.

:48:39
- Kozmetièki salon?
- Poèni da meriš.

:48:41
Dobro. Jedan.
Ako dobijem dolar, biæe

:48:43
dva, jer on je stavio jedan...
:48:45
Tri, èetiri, pet sekundi.
Šest sekundi.

:48:47
Sedam sekundi. A ako izgubim...
:48:49
Halo, Hari, šta ima novo?
:48:51
Možeš li da mi uèiniš nešto.
Imamo jednog malog,

:48:53
i ovi sa televizije se
raspituju o njemu.

:48:56
Misle da æe da bude vruæa roba,
:48:58
ali neæe da se posvete, znaš.
:49:00
Da li bi mi saznao
šta smeraju sa njim?

:49:03
Imaju ugovor sa nekim
smešnim malim.

:49:05
Neko sa televizije hoæe
da napravi emisiju sa njim.

:49:08
Da. Barni, hoæeš li
da mi uèiniš nešto?

:49:12
Vidi šta možeš da saznaš o njemu,
i javi mi, važi, dušo?

:49:15
Zašto nemamo ništa
o malom

:49:16
sa kojim Ferguson ima ugovor?
"Koji mali"?

:49:19
Najsmešniji komièar koji se pojavio,
taj mali.

:49:23
Ako ga Barni hoæe,
hoæu ga i ja.

:49:25
Ovi sa televizije su veæ potpisali.
Kažu da je najbolji.

:49:27
Hoæu tog malog, Pol.
:49:29
Znam šta je talenat kad ga vidim,
i mali ga ima. Dovedi mi ga.

:49:33
Dobro.
:49:44
Halo?
:49:45
Da, ovde Hari Silver.
:49:48
Heda, kakvo prijatno iznenaðenje.
Da.

:49:52
Molim, draga?
:49:53
Novi mladi komièar?
:49:55
O, da, mora da misliš
na Stenlija, da.

:49:59
Pa, on je...

prev.
next.