:19:00
Ich weiß, ich weiß, ich weiß.
:19:03
Du schlimme Kleine, du.
:19:26
Hier kommt unser Halunke.
:19:32
Tut mir Leid.
Ich habe einen Freund getroffen.
:19:35
- Wir waren mal in der Kunstpresse tätig.
- Simpson?
:19:38
- Möchten Sie sich Geld verdienen?
- Sir?
:19:41
100 Dollar.
Aber wenn Sie kein Interesse haben...
:19:44
- Doch.
- Leben Sie hier?
:19:46
Ja. Na ja,
mein Haus wird gerade renoviert.
:19:49
Ich lebe da... dort hinten.
:19:52
Sehen Sie den Lincoln?
:19:56
Davon gibt es in Kavala nicht viele.
:19:58
Ein Freund hat ihn gemietet,
er ist in der Türkei.
:20:02
- Kennen Sie Istanbul?
- Die Türkei? Istanbul? Ja.
:20:04
Gut. Ich habe einen Auftrag für Sie. Sie
bringen das Auto zum Hilton in Istanbul.
:20:10
- Haben Sie einen gültigen Führerschein?
- Oh ja, Mister... Jawohl, Sir.
:20:15
Hier ist der Schlüssel. Für den Portier.
:20:17
Sagen Sie ihm, das Auto ist für
Mr. Plimpton. Verstanden? P-l-i-m-p...
:20:22
P-t-o-n. Ja.
:20:24
An der Grenze brauchen Sie
die Papiere im Handschuhfach.
:20:27
Handschuhfach. Jawohl.
:20:30
Nur noch eine Kleinigkeit, Simpson.
:20:32
Der Wagen ist über 13.000 Dollar wert.
:20:35
Wenn ich bis morgen
nichts von Mr. Plimpton höre,
:20:38
gehe ich hier zur Polizei, verstanden?
:20:41
Das war nicht nötig, Sir.
:20:43
Mr. Simpson ist verlässlich.
:20:45
Er hat ein vertrauensvolles Gesicht.
:20:49
- Danke, Mrs...
- Miss.
:20:52
Oh!
:20:56
- Bon voyage, Mr. Simpson.
- Viel Glück, Arthur Simpson.