:26:04
Vidím, e plukovník
je zase pøi chuti.
:26:07
To ano.
:26:09
Dejte si se mnou sklenku vína.
:26:11
Dìkuju, pane.
:26:14
- Posaïte se.
- Díky.
:26:27
Conrade.
:26:31
Mluvte.
:26:33
Co si plukovník pøeje, abych øekl?
:26:36
Øeknìte mi svùj názor, pravdu.
:26:39
Nebojte, Conrade.
Nìkdo mi pravdu musí øíct.
:26:46
Vdy jsem mìl to tìstí, e jsem
slouil pod vynikajícími mui,
:26:53
kteøí vìdí vechno.
:26:54
Od nich jsem se nauèil jedno:
:26:57
Kdy bylo ve ztraceno, tito
mui nikdy neztratili nadìji.
:27:04
To obdivuji.
:27:07
Co dalího na nich obdivujete?
:27:10
Liuzi.
:27:12
Moná jsem nepouil
správné slovo, plukovníku.
:27:17
Nejsem vzdìlaný.
:27:20
Nadìji, e vdy pøijde dalí monost.
:27:25
To je ta iluze.
:27:30
Pokraèujte.
Ano, to je dobré.
:27:33
Nepøísluí mi
o takových vìcech mluvit.
:27:37
Pokraèujte.
:27:40
Pøikazuji vám to.
:27:44
Plukovníku,
:27:46
tento nový rozkaz je iluze.
:27:52
Vzdejte to.
:27:56
Jsem Martin Hessler.
:27:59
Pøed ètyømi lety mé tanky
bìhem týdne obsadily Polsko.