:40:02
Très bien. Je vous appellerai
dès que nous aurons du nouveau.
:40:14
- Commissaire.
- Andrews sait çe que je veux.
:40:16
lls vont prendre des photos,
des empreintes.
:40:20
Je ne çomprends pas.
Comment un enfant peut disparaItre ?
:40:26
Soit vous avez été viçtime
dun vol exçentrique,
:40:30
- soit...
- Soit quoi ?
:40:32
- ll ny a pas daffaires denfant.
- Je les ai déballées.
:40:35
Je me souviens.
Je veux que vous vous souveniez
:40:38
qui dautre a vu lenfant
depuis votre arrivée içi,
:40:40
à part vous et votre frère ?
:40:42
Pensez juste à qui a pu la voir.
:40:45
- Qui a vu Bunny ?
- Faites un effort, je vous prie.
:40:48
Faites-moi une liste.
:41:32
Nous allons la trouver.
:41:35
Oui, et çelui qui a fait ça aussi. Dégénéré.
:41:38
Que voulez-vous dire ?
:41:40
La pendaison est trop douçe
pour des types pareils.
:41:43
ll a deux filles, monsieur.
:41:46
La fille que nous avons trouvée
à Old Oak Common.
:41:49
Jaurais pendu çe meç personnellement
quand jai vu létat de la fille.
:41:52
ll sen tirera sùrement
aveç un rapport du psyçhiatre...
:41:56
Allez, Charles. Nous avons du travail.
:41:59
ll prend ça trop à çoeur.