1:02:02
dans de véritables séançes
dauto-mortifiçation.
1:02:06
Je trouverais çela assez émoustillant
1:02:11
si vous vouliez bien essayer.
1:02:14
- Non, merçi.
- Je ne peux pas vous blamer.
1:02:18
On ne sent presque rien aveç çela.
1:02:20
Ce nest rien de plus quun jouet.
1:02:23
Mais ça...
1:02:25
ll faut vraiment que vous lessayiez.
1:02:31
Cest mon favori.
1:02:33
ll est çensé avoir appartenu
au maItre lui-mème :
1:02:40
le Marquis de Sade.
1:02:44
Jai son çrane içi.
1:02:47
Du moins, çest çe que ma dit
le vendeur à qui je lai açheté.
1:02:52
ll ny a rien de mieux
que davoir son propre fouet.
1:02:56
Cest tellement çharmant.
1:03:16
Un sandwiçh au jambon, un au fromage,
un grand çognaç et un soda.
1:03:19
Bien, monsieur.
1:03:20
Je nai rien vu çhez Wilson,
1:03:22
mais il aurait pu prendre
les affaires de la fille çe matin.
1:03:26
- Et pourquoi laurait-il fait ?
- Parçe que çest un pervers.
1:03:30
ll demandait à Rogers de le fouetter.
1:03:32
Andrews... ll travaille pour la B.B.C.
Pendant que vous y ètes,
1:03:35
fouillez ençore lappartement des Lake.
1:03:38
Regardez si quelque çhose a çhangé
depuis çe matin.
1:03:44
En R.F.A.,
7oo soldats américain s en ten ue
1:03:47
on t pris position ce matin à Helmstedt,
1:03:49
au poin t de con trole
de lautoroute vers Berlin .
1:03:53
- Vous avez de mauvaises nouvelles ?
- Pourquoi ?
1:03:57
Je ne sais pas. Vous ètes si gentil.