:06:17
Nije nas upoznala:
Ja sam Ketrin Balu.
:06:21
A ja sam pijan k`o tele.
:06:27
Izvinjavam se to sam
u odvratnom stanju.
:06:30
Uveravam vas, neæu vam
se vie nametati.
:06:38
Ovo mi je prvi put,
da sam pijan.
:06:41
Zavetovao sm se na velikom
godinjem sastanku
:06:44
u Gracburgu, Montana.
Seæate se?
:06:49
Bio je to veliki
izliv duha...
:06:53
... i, vie vam se
neæu nametati.
:06:56
Hvala.
:07:02
Tenison.
:07:03
Dobro pripoveda, zar ne,
Tenison?
:07:06
On je veliki pesnik.
:07:08
Pesnik?
:07:09
Mogu li?
:07:13
"Izaao sam iz
mraènog bara...
:07:15
... na ulicu, gde je sunce
nemilosrdno prilo...
:07:19
... i Bent je poèeo da zavija:
Izaði, Kid alin...
:07:23
... oduvaæu te iz Tumbstona,
pravo u pakao..."
:07:28
Tenison je stvarno
dobar pesnik.
:07:34
"Kid alin i masakr
kod Viski Slajda"
:07:42
G-ðice, ja se izvinjavam zbog
svog odvratnog stanja.
:07:45
Uveravam vas, da vam se vie
neæu nametati.
:07:50
Volela bih da mogu
nekako da vam pomognem.
:07:52
Veoma ste dobri...
:07:54
... ali imam svu potrebnu
pomoæ, ovde.
:07:57
Istina je.
:07:59
Postoje dobra mesta u Bibliji
za ovakve trenutke.