:09:01
Não o podíamos admirar quando
nos proibiam que o lêssemos.
:09:06
Claro. . .
:09:22
Entre.
:09:28
Fui eu que a mandei chamar,
camarada.
:09:31
Não há problema. . .
:09:44
Sou o General Yevgraf
Andreyevich Jivago.
:09:48
Procuro uma pessoa.
:09:51
Compreende?
:09:56
A pessoa que procuro
é a minha sobrinha.
:10:03
Sente-se, por favor.
:10:07
O seu nome é. . .?
:10:09
Tonya Komarov.
:10:11
Encontraram-na na Mongólia,
não foi?
:10:14
-Sim, Camarada General.
-Que fazia por lá?
:10:17
-Estava perdida, Camarada General.
-Como é que se perdeu?
:10:22
-Esqueci-me.
-O seu pai chamava-se Komarovsky?
:10:25
Acho que sim, Camarada General.
:10:27
Acha que sim. . .
:10:29
É um nome vulgar.
:10:30
Lembra-se do seu pai?
:10:32
Não.
:10:34
Lembra-se da sua mãe?
:10:37
Sim, lembro-me dela.
:10:40
-Como é que se chamava?
-"Mãezinha" .
:10:43
Como era ela?
:10:45
Quer dizer,
qual era o aspecto dela?
:10:48
Grande.
:10:50
Grande?
:10:51
Eu era pequena,
ela parecia grande.