:04:01
Dorme.
:04:51
Apanhem-no!
:05:07
-É tudo?
-É tudo.
:05:17
Tragam-no.
:05:30
Quem o enviou aqui, Jivago?
:05:33
Ninguém me enviou, comandante.
:05:35
Estou com a minha mulher e o meu
filho. Estão no comboio de Moscovo.
:05:39
Já verificámos isso.
:05:42
A faca estava ao lado da colher
e do garfo. Parecia inofensiva.
:05:45
Talvez viaje com a família
pela mesma razão.
:05:52
Yuryatin está ocupada pela Guarda
Branca. É por isso que vai para lá?
:05:56
Não, vamos para Varykino.
:05:59
Não por Yuryatin,
está a ser bombardeada.