:57:03
Must be the home cooking.
:57:07
It is necessary you speak English...
:57:12
...with me...
:57:14
...because...
:57:16
...no learn!
:57:18
-You're right. You're absolutely right.
-Thank you.
:57:21
You've married yourself a treasure,
you lucky man.
:57:25
Look at transformation!
:57:28
-is beautiful?
-I love it.
:57:30
I love it.
:57:33
I checked with Tiffany's
and your real present will be ready next week.
:57:37
This is nothing I bought at Lord & Taylor's,
but it's so cute.
:57:40
-We got one for our bar at home, too.
-Thank you.
:57:43
Stanley, I love the place now, I really do.
:57:47
It used to be attractive, in a way.
:57:50
Well, I always thought
it was rather cold and austere.
:57:54
Now, it's just marvelous, that's all.
:57:57
''Danger. Men drinking.'' its very droll.
:58:03
I know just where it should go, too!
:58:05
''Danger. Men drinking.'' its cute, Stan.
:58:11
its pretty cute.
Reminds me of a fellow at the office.
:58:14
He has one of them up there that reads:
:58:17
-''Think or--''
-''Or swim.''
:58:19
How'd you know?
:58:20
Im getting to be an expert
on prefabricated American humor.
:58:28
Live dangerously.
:58:33
Yeah, that's the way it goes.
:58:38
its wonderful to see Stanley so happy.
:58:41
I can't tell you how grateful I am
that somebody finally nailed him.
:58:45
Nailed.
:58:51
When one of them
is running around loose, nobody's safe.
:58:54
Even old Harold used to come home...
:58:56
...have three drinks
and start talking about his freedom.