:03:38
- Løjtnant!
- Javel?
:03:40
Tag første, anden og tredje enhed,
og dæk højderyggens sider.
:03:43
- Javel.
- De kommer, når jeg signalerer det.
:03:45
De angriber, når jeg signalerer det.
:03:47
De følger mig og flygter,
når jeg signalerer det.
:03:50
- Ellers bliver De på posten.
- Javel.
:03:52
- Første enhed til højre.
- Hr. Potts.
:03:53
Anden enhed til venstre.
:03:57
Major.
:04:00
Jeg er langt væk fra Gettysburg.
Har De nogen forslag?
:04:09
Lad os se os omkring, stille og roligt.
:04:29
Til venstre. Til højre.
:04:40
1. November.
:04:42
I morges vendte jeg tilbage med hjælp
til stedet, hvor massakren fandt sted.
:04:46
Majoren havde ikke meget håb om...
:04:47
at nogen civile eller tropper ville være i live.
:04:50
Men Samuel Potts, majorens spejder...
:04:52
kendte apacherne og sagde,
at de aldrig dræber drengebørn.
:04:55
De tager dem som fanger
og opdrager dem til at blive krigere.
:04:59
Han mente,
at Rostes drenge stadig kunne være i live.