:09:01
befandt 131 mænd fra denne enhed sig
halvanden dags march herfra...
:09:04
enten i gang med at lave grave
eller rådne op i solen.
:09:10
Jeg vil have alle fanger, der kan gå,
på paradepladsen om 10 minutter.
:09:15
Også dem i lænker.
:09:18
Trompeter, blæs til samling.
:09:27
De kommer til at give os besvær, kaptajn.
:09:31
Det ser sådan ud.
:09:33
I tyve, overløbere, desertører...
:09:37
og gentlemen fra Syden.
Jeg skal bruge nogle frivillige.
:09:42
Jeg skal bruge frivillige
til at bekæmpe apachen Sierra Charriba.
:09:47
Jeg skal bruge ryttere.
Mænd, der kan ride og skyde.
:09:51
Til gengæld lover jeg jer intet.
:09:53
Ridesår, små rationer
og måske en kugle i maven.
:09:57
Gratis frisk luft, en god portion tobak
og løn per kvartal.
:10:02
Min gode vilje.
:10:03
De bedste muligheder for benådning
og orlov, når vi kommer tilbage.
:10:07
Jeg ved ikke, hvad det er værd for jer.
:10:10
Men jeg ved, at hvis nogen melder sig
og derefter prøver at stikke af...
:10:15
skyder jeg ham på stedet.
:10:19
Blandt jer antager jeg en mand
med erfaring i at kommandere...
:10:22
som fungerende løjtnant.
:10:26
Kaptajn Tyreen...
:10:28
virker muligheden for at tjene
under Deres lands flag atter en gang...
:10:32
mere attraktivt
end at slæbe dets kæder i dette fængsel?
:10:37
Det er ikke mit land, major Dundee.
:10:41
Jeg forbander dets flag,
og jeg forbander Dem...
:10:44
og jeg vil hellere hænges end tjene det.
:10:57
Korporal Veitch er lige død, hr.