:14:03
Ryan, hvad laver De her?
:14:05
Jeg melder mig også, hr.
Jeg har fortjent det.
:14:09
De får brug for en trompeter, hr.
:14:12
- Stil Dem derovre.
- Javel.
:14:15
Benjamin Priam, hr.
:14:17
Hvad kan De?
:14:19
Hvad sagde De?
:14:22
- Tal højere, jeg kan ikke høre Dem.
- Jeg er hestetyv!
:14:27
Er De en god hestetyv?
:14:31
Den bedste, hr.
:14:33
Skriv under eller sæt Deres mærke.
:14:36
Jeg skal bruge heste og æsler, hr. Priam.
:14:39
Her er beløbet, De kan købe for...
:14:42
og her er Deres passerseddel.
:14:45
- Skal De bruge en eskorte?
- Nej, hr.
:14:46
Han kommer tilbage, hr.
:14:48
Ja, hr. Det gør jeg.
:14:54
- Korporal.
- Javel.
:14:56
- Hent løjtnant Andreen.
- Han har vagt, major.
:15:01
- Løjtnant Fredericks.
- På hospitalet.
:15:07
- Lewinson.
- Han er vagthavende officer.
:15:10
- Sergent Cable?
- På patrulje.
:15:20
- Hent løjtnant Graham.
- Javel.
:15:26
- Fem timer, fem mænd.
- De skal bruge et helt regiment.
:15:30
Charriba kan ikke fanges
af et blandet kompagni garnisonssoldater.
:15:33
Det burde De vide.
:15:35
Hvad prøver De at sige, Frank?
:15:37
Kom nu, fortæl det. Ud med det!
:15:39
Jeg prøver ikke at sige,
at massakren var Deres skyld.
:15:42
Jeg siger, at De skal anerkende,
at overflytningen til denne post...
:15:46
var en disciplinær handling, ganske enkelt.
:15:49
Prøver De at kæmpe Deres egen kamp igen
som ved Gettysburg, knuser de Dem.
:15:55
De knuser mig ikke.
Ikke hvis jeg får fat i Charriba og børnene.
:15:59
Har De tænkt på, major...