Major Dundee

:05:02

Ali takvu nadu
nije gajio za njihovu sestru, Bet.

:05:06

Bio je u pravu.

:05:08

Gledao sam je i sa mržnjom
razmišljao o Riagu...

:05:10

našem izvidacu, Apacu,
koji nas je doveo ovde.

:05:13

Telo mu nikada nije pronadeno...

:05:15

i nikada necu znati da li je izbegao masakr
ili je ucestvovao u njemu.

:05:26

Držite položaje!

:05:38

- Taj šal je pripadao porucniku Breninu.
- To je za tebe, majore.

:05:59

Nadam se da je bio mrtav
kad su mu to uradili.

:06:02

Da jeste, ne bi se ni trudili.

:06:07

- Iseci konopac i spusti ga, narednice.
- Brenin je bio vojnik, Ejmose.

:06:10

Spada u njegov opis posla.

:06:16

Kakve su mi šanse da vratim onu decu?

:06:20

Jedna šansa u hiljadu, rekao bih...

:06:23

ako ti bar daju diviziju
i godinu dana da to uradiš.

:06:26

Nema baš mnogo šanse, zar ne?

:06:31

Trebace mi pet dana
da nadem ljude, konje, oružje.

:06:36

Petog dana da si se vratio u utvrdenje
Benlin da mi kažeš gde je Cariba.

:06:41

Uzecu decu i sredicu ga.

:06:49

- Seme.
- Da?

:06:51

Nemoj da pogineš.
To mi nece baš biti zgodno.