:17:12
Hey, Mr. Neighbor!
:17:13
HeIIo, Mr. Andric!
Going home? Going home?
:17:16
Come here. I've got
something to teII you.
:17:19
WeII, what is it?
What is this?
:17:23
Why are you so serious?
Did something happen?
:17:26
Something terribIe is going
to happen...I know it.
:17:29
You don't say...
What is it?
:17:32
Last night I deIivered
a whoIe train of cattIe-trucks.
:17:36
The Fascist Guards heIped me.
The station is fuII of them.
:17:40
They've come
to take the Jews.
:17:43
I guess peopIe
are onIy taIking.
:17:45
I don't know...
I just don't Iike it.
:17:49
The whoIe town is
taIking about it.
:17:51
Danko! Danko!
Danko!
:17:56
He isn't here!
:17:59
Good day, Mr. Andric! Have you
seen my boy Danko?
:18:03
I haven't...I just came back
from work, Mrs. EIias.
:18:06
He was here with Erika.
They've gone off to pIay.
:18:10
He's aIways running off.
:18:11
I'II have to tie him to
the kitchen tabIe, Mr. Brtko.
:18:14
WouId you be kind
enough to teII him.
:18:17
If he returns, teII him
the key is under the mat.
:18:19
-I'II be back soon.
-AII right. I'II teII him.
:18:22
I think you ought to
warn the oId Iady.
:18:31
Mrs. Lautmann!
:18:36
Mrs. Lautmann!
Mrs. Lautmann...Mrs. Laut...
:18:41
For God's sake!
The siIIy oId hag!
:18:53
Haven't you seen
the oId Iady?
:18:54
What wouId she be
doing outside?