:19:03
¿Por qué lo pregunta?
:19:04
Tengo tres expertos en ruso
a bordo. Querría más.
:19:07
- ¿Sólo griego y latín me dice?
- Eso es todo.
:19:10
Capitán, ¿atacaría a un
submarino ruso?
:19:14
El mundo está en paz, Sr. Munceford.
:19:17
Su revista lo dice.
:19:21
Oí algo sobre usted
en el Pentágono.
:19:24
- ¿Sí? ¿El qué?
- No es nada malo.
:19:27
Su tripulación rechaza buenas
ofertas del sector privado.
:19:30
- Industria electrónica, etc...
- Sí.
:19:32
...para quedarse aquí.
:19:35
- ¿Por qué?
- Aparte de su destreza técnica...
:19:38
...son profesionales
de la Marina.
:19:41
Disculpe, señor,
pero eso no contesta la pregunta.
:19:43
- No lo cree usted, ¿eh?
- Pues no.
:19:47
Bueno, se lo diré de esta manera,
Sr. Munceford.
:19:53
Mantengo su interés...
:19:55
...por la caza.
:19:58
Hay algo muy emocionante
en la caza.
:20:00
¿Y en matar, capitán?
:20:05
Tendrán que perdonar el sentido
del humor del contralmirante.
:20:09
Bueno, volviendo al tema.
:20:11
La actividad de hoy ha sido la
maniobra inicial de una nueva acción.
:20:15
Ahora estamos cazando.
:20:17
La presa es un submarino
ruso en particular.
:20:20
Y sabemos que lleva
torpedos nucleares.
:20:22
Exacto. El nombre en clave
es Big Red.
:20:24
De momento hemos visto su rastro,
su pista si quiere.
:20:27
Pero está aquí. Norte, sur,
este, oeste, no lo sabemos.
:20:30
Ahora tiene un buque nodriza.
:20:32
Puede que sea uno de los 5 barcos
de arrastre rusos supuestamente...
:20:36
...embarcaciones pesqueras que...
:20:38
...operan legalmente
en estas aguas.
:20:40
Mantenemos a los cinco
bajo constante vigilancia.
:20:43
Y esperamos tentar
a uno de esos barcos de arrastre...
:20:46
...al auténtico buque nodriza,
para que revele sus cartas.
:20:51
Es posible que el buque nodriza visite
a su bebé, para ver que esté seguro.
:20:56
¿Y cuando el bebé responda?