1:30:02
No, capitán. Para serle sincero...
1:30:06
...considero que da usted miedo.
1:30:14
Capitán. Tubo de respiración a la vista.
1:30:30
- ¿Capitán?
- Ah, Beckman, vamos.
1:30:35
- Williams.
- Sí, señor.
1:30:39
A toda la tripulación.
Al habla el capitán.
1:30:41
El capitán enemigo
no podrá censurar o evitar que...
1:30:45
...su tripulación oiga esto
que v oy a decir.
1:30:48
Las ondas sónicas golpearán
el casco del submarino.
1:30:51
Lo entenderán a la primera.
1:30:53
- ¿Preparado?
- Sí. Altavoz de sónar encendido.
1:30:55
- ¿Todo listo, Williams?
- Sí, señor.
1:30:59
Al capitán del submarino
no identificado...
1:31:01
...del capitán del buque
más cercano.
1:31:10
No entiendo su negativa...
1:31:12
...a admitir la petición de subir
a superficie e identificarse.
1:31:23
Nuestros respectiv os países
no están en guerra.
1:31:31
Repetimos la petición.
1:31:33
Suba a superficie e identifíquese.
1:31:41
A menos que reciba
una respuesta inmediata...
1:31:44
...eludo responsabilidades
por las consecuencias.
1:31:47
Fin del mensaje.
1:31:57
- Muy bien, eso es todo. Gracias.
- Sí, señor.