1:33:00
- Tomaré el mando.
- A sus órdenes, señor.
1:33:08
- Avante toda máquina.
- Avante toda máquina, señor.
1:33:12
- Diríjase hacia el tubo de respiración.
- Hacia el tubo de respiración.
1:33:15
- Hay hombres ahí.
- Los hombres responden.
1:33:18
Acérquese lo justo
para que no oiga nuestro sónar.
1:33:21
- A sus órdenes, señor.
- ¿Cómo lo clasifico, señor?
1:33:24
Denomínelo ''objeto flotante
no identificado''.
1:33:28
A sus órdenes, señor.
1:33:35
En interés de la exactitud
periodística, Sr. Munceford...
1:33:39
...nuestro barco pasará
sin peligro sobre el submarino.
1:33:42
No lo tocaremos.
1:34:35
- ¡Avante dos tercios!
- Avante dos tercios, señor.
1:34:38
Acérquelo a estribor.
1:34:40
- Buck, toma el mando.
- Sí, señor.
1:34:41
Nos ponemos a dos mil metros
del submarino.
1:34:44
- A sus órdenes, señor.
- ¿El sónar?
1:34:45
En funcionamiento.