1:32:00
Beckman.
1:32:05
Tiene los sistemas de aire
a tope.
1:32:07
¿Cuánto tiempo falta
para que se le agote?
1:32:09
Una hora. Sólo prolongará
la agonía.
1:32:14
- ¿Es él?
- Es el Novo Sibursk.
1:32:17
Debe de estar a unos 80 kilómetros.
1:32:20
Cuando llegue, todo terminará.
Gracias a Dios.
1:32:25
Vuelva a conectar con el submarino.
1:32:40
Nada, señor.
1:32:47
- Bien, vuelvan a sus puestos.
- Sí, señor.
1:32:53
No hay respuesta.
1:32:58
Bien, si es eso lo que quiere...
1:33:00
- Tomaré el mando.
- A sus órdenes, señor.
1:33:08
- Avante toda máquina.
- Avante toda máquina, señor.
1:33:12
- Diríjase hacia el tubo de respiración.
- Hacia el tubo de respiración.
1:33:15
- Hay hombres ahí.
- Los hombres responden.
1:33:18
Acérquese lo justo
para que no oiga nuestro sónar.
1:33:21
- A sus órdenes, señor.
- ¿Cómo lo clasifico, señor?
1:33:24
Denomínelo ''objeto flotante
no identificado''.
1:33:28
A sus órdenes, señor.
1:33:35
En interés de la exactitud
periodística, Sr. Munceford...
1:33:39
...nuestro barco pasará
sin peligro sobre el submarino.
1:33:42
No lo tocaremos.