:34:04
. . .y sus cálculos fallan por
sólo uno por ciento,. . .
:34:08
. . .podría pasar la Torre Eiffel durante
el día y nunca verla.
:34:12
Fíjese dónde está Marada.
No hay na. . .
:34:15
- Nada.
- Nada. Nada. Nada.
:34:18
Si se pasa ese bendito
puñado de palmeras,. . .
:34:21
. . .no habrá nada entre Vd. y la costa.
Y eso son 800 km.
:34:26
Bueno, nadie dijo que iba
a ser fácil, Sr. Moran.
:34:32
Dígame, capitán, ¿es usted diestro?
:34:36
- Sí, ¿por qué?
- Entonces su pierna derecha. . .
:34:39
. . .está más desarrollada
y da el paso más largo.
:34:42
Si no tiene una buena brújula,
daría vueltas. . .
:34:45
. . .en círculo, no hay nada que pueda
hacer al respecto.
:34:49
Tiene razón, Sr. Towns, pero
usted habla de diestros civiles.
:34:54
En un cuerpo de oficiales,. . .
:34:56
. . .nos entrenan para marchar
con precisión absoluta.
:35:00
Y pondría al sargento Watson
a la cabeza.
:35:03
Y da la casualidad de
que es zurdo.
:35:07
Ahora, si me disculpan. . .
Venga conmigo, sargento.
:35:15
No puedes hacer nada, Frank.
:35:17
Sigue el manual.
Y no se lo puedes reescribir.
:35:20
No.
:35:22
Caballeros.
:35:27
He estado examinando
el avión.
:35:29
- ¿Sí?
- Sí. Tenemos lo necesario. . .
:35:31
. . .para construir uno nuevo
y hacerlo volar.
:35:35
Si comprueban mis cálculos. . .
:35:37
- No sé si entenderán mi letra.
- ¿lntenta ser gracioso?
:35:43
- ¿Qué ha dicho?
- ¿Que si intenta ser gracioso?
:35:50
Es la reacción que esperaría
de un hombre. . .
:35:53
. . .con sus obvias limitaciones.