:01:07
Sr. Moran, ¿vamos a llegar a tiempoa Bengasi?
:01:10
No veo por qué no, Gabriele.
:01:13
Le pediré al capitán Townsque así sea.
:01:17
1 350. Radio estropeada.Reguladores de voltaje inoperantes.
:01:22
Manteniendo rumbo a Bengasi.
:01:25
Gracias, Mike.Te los volveré a prestar.
:01:27
- ¿Qué tal va todo?- De pena.
:01:30
Siempre que vuelo en un viejoavión de Arabco va algo mal.
:01:34
Tenemos reguladores defectuososy una radio inservible.
:01:38
No dejes que te afecte.Tengo 2 meses de permiso.
:01:41
La compañía no pagalas horas de vuelo.
:01:44
Las radios no son buenas.Yo tengo una.
:01:47
Los tocadiscos están bien.Fiables.
:01:58
Gracias, doctor.
:02:00
- ¿Un cigarro?- No, gracias.
:02:02
El ejército le agradeceque nos lleve.
:02:05
De nada.
:02:12
Eso no es gran cosa, ¿verdad, sargento?Póngalo con el cargamento.
:02:34
La polea de control número 4de estribor hace algo de ruido.
:02:40
Tal vez se haya atascado.No se veía bien.
:02:43
Aquí no se nota.
:02:45
Mejor que eche un vistazo.
:02:47
Pásame esa linterna.
:02:51
- ¿Otra clase de vuelo?- No me he recuperado de la última.
:02:55
Venga, que yate lo he dejado todo preparado.
:02:58
Tú mantenlo recto.
anterior.