:06:00
Co má s náma spoleènýho?
:06:03
Kdy odsud odeel,
ranè patøil jeho rodinì.
:06:07
- Tohle je nae pùda. Patøí nám, ne?
- Samozøejmì e patøí, synu.
:06:11
Jasnì e jo. Ale on to mùe vidìt jinak.
:06:18
A my tuhle pùdu potøebujeme.
:06:20
A bude nám dál patøit.
:07:16
To je zvlátní obleèení na pohøeb.
:07:20
Mohlo by to být víc ne pohøeb.
:07:23
Nechápu, co myslí, kdy
John Elder z vlaku nevystoupil.
:07:26
To neznamená, e se neukáe.
:07:29
Ale i tak, nikdo pøece nebude støílet
na pohøbu vlastní matky.
:07:34
- Ne bez poøádnýho dùvodu.
- Tøeba bude myslet, e ho má.
:07:38
Kromì toho je tu ten,
co z vlaku vystoupil.
:07:52
Bene, na Johna Eldera tu nebyl vydán
zatykaè. Pamatuj si to.
:07:58
Je to støelec. A to nás staví
proti sobì.