:21:03
Y lo intentó con Bud.
Se rindió ante Texas con vosotros.
:21:08
Se moriría
si Bud no llegaba a la universidad.
:21:12
Y murió.
:21:14
Srta. Gordon, ¿por qué le tenía
tanto cariño a esta mecedora?
:21:19
Se la regaló vuestro padre y no
la habría cambiado ni por un diamante.
:21:25
Gracias por cuidar de ella.
:21:29
¿Cuidar? Más bien era ella
la que cuidaba de mí, de todos.
:21:34
Se merecía algo mejor de los suyos.
:21:47
- Srta. Gordon...
- Veo que aún lleva la pistola.
:22:22
¿Tenéis hambre?
:22:27
Te apuesto a que es buena cocinera.
:22:32
Menos mal que no aposté.
Habría perdido.
:22:35
¿Cómo iba a llegar alguien
de esta familia a la universidad?
:22:39
Yo no quería ir.
Era eso o ir a la cárcel.
:22:43
- ¿Por qué?
- Se decía que robé un caballo.
:22:46
A mí también me culpan
siempre de esas cosas.
:22:50
- ¿Lo robaste?
- Lo monté, pero no lo robé.
:22:53
Mamá no me apoyó.
Como no quedaba otra opción, fui.
:22:58
- ¿Adónde fuiste?
- A la Escuela de Mines.