1:47:03
Øekl:
1:47:06
"K tomu parlament nemá pravomoc."
1:47:10
Nebo nìco v tom smyslu.
1:47:13
Odmítl ten titul!
1:47:15
Ano.
1:47:24
V dobré víøe, Richi, víc mì rmoutí
tvá køivá pøísaha ne mé riziko.
1:47:29
- Popíráte to?
- Ano!
1:47:32
Víte, e kdybych odmítl pøísahu,
1:47:35
u bych tu nebyl.
1:47:37
Teï chci pøísahat.
1:47:41
Jestli mistr Rich mluvil pravdu,
1:47:45
nech nikdy nepohlédnu Bohu do tváøe.
1:47:49
Toto bych neøekl za ádných
jiných okolností, za nic na svìtì!
1:47:53
- To není dùkaz.
- Je moné...
1:47:56
Je moné,
e po tak dlouhém mlèení bych právì...
1:48:01
v této záleitosti...
1:48:03
sdìlil svùj názor právì takovému èlovìku?
1:48:09
Sire Richarde,
pøejete si zmìnit svou výpovìï?
1:48:13
Ne.
1:48:14
Vyslovil jste nìco, co byste chtìl vzít zpìt?
1:48:17
Ne.
1:48:18
Chcete nìco dodat?
1:48:20
Ne.
1:48:22
- A vy, sire Thomasi?
- Proè?
1:48:29
Jsem mrtvý mu.
1:48:34
Dostal jste, co jste chtìl.
1:48:37
Svìdek mùe odejít.
1:48:47
Rád bych se na nìco svìdka zeptal.
1:48:52
Toto je øetìz úøadu, který zastává.
Mohu se podívat?