:35:01
Me falló en lo que más me importaba,
entonces y ahora.
:35:08
Pero mira.
:35:10
Siéntate.
:35:16
¡Qué noche!
:35:19
Se podría luchar contra un león.
:35:21
Algunos hombres sí, majestad.
:35:24
Thomas...
:35:27
respecto a la cuestión de mi divorcio.
:35:30
¿Has pensado en ello
desde que hablé contigo?
:35:32
Sin cesar.
:35:33
¿Y ves el camino que puedo seguir?
:35:35
¿El de repudiar
a la reina Catalina, majestad?
:35:38
Cuando lo pienso, veo con claridad...
:35:40
que no puedo estar de acuerdo,
y me esfuerzo...
:35:43
en no seguir pensando en ello.
:35:44
¡Entonces no has pensado bastante!
:35:54
Lisas.
:35:56
Las tenemos en Hampton.
:35:59
Aunque no tan hermosas como éstas.
:36:03
Estoy en un excelente estado de ánimo.
:36:10
Thomas, debes considerar
que mi alma corre peligro.
:36:13
El mío no era un matrimonio.
:36:15
He vivido en incesto
con la viuda de mi hermano.
:36:19
Levítico: "No descubrirás la desnudez
de la mujer de tu hermano".
:36:24
Levítico. Capítulo 18, versículo 16.
:36:27
Sí, majestad, pero el Deuteronomio...
:36:28
¡El Deuteronomio es ambiguo!
:36:30
Señor, no soy quién
para mezclarme en estos asuntos.
:36:33
Creo que ha de consultarse
a la Santa Sede...
:36:35
Thomas, ¿es que alguien necesita un papa
para saber si ha pecado?
:36:40
Cometí un pecado.
:36:43
Dios me castigó.
:36:45
No tengo hijos.
:36:48
Todos los que ella me ha dado...
:36:50
murieron al nacer o a la edad de un mes.
:36:53
Jamás vi tan clara la mano de Dios.
:36:56
Es mi deber repudiar a la reina.
:36:58
¡Y ni todos los papas juntos
desde San Pedro impedirán que lo cumpla!