1:31:03
Maestro secretario.
1:31:07
Sir Redvers Llewellyn se ha jubilado.
1:31:10
Era fiscal general de Gales.
1:31:12
Su puesto está vacante.
1:31:15
Me dijisteis que os hablara.
1:31:18
Ahora no, Rich.
1:31:23
¡Debo someterle como sea!
1:31:26
Torturadle.
1:31:31
No. La conciencia del rey no lo permitiría.
1:31:35
Tenemos que encontrar otros medios.
1:31:50
¡Padre!
1:31:51
¿Qué? ¿Margaret?
1:31:53
¡Padre!
1:31:55
Meg. Por amor de Dios,
¿no te habrán encerrado aquí?
1:31:58
- No, señor, es una visita.
- Y breve, Sir Thomas.
1:32:03
- Buenos días, esposo.
- Buenos días.
1:32:08
Buenos días, Will.
1:32:15
¡Qué lugar más espantoso!
1:32:18
Si no fuera porque me aleja de vosotros,
no está tan mal.
1:32:21
Se parece a cualquier otro sitio.
1:32:23
- ¡Hay humedad!
- Sí. Está muy cerca del río.
1:32:37
Bueno, ¿qué pasa?
1:32:40
¡Padre, sal de aquí!
¡Presta el juramento y sal!
1:32:46
¿Por eso os han dejado venir?
1:32:48
Sí.
1:32:52
Meg ha jurado intentar convenceros.
1:32:55
Gran error, Meg.