1:10:34
Lady Margaret?
1:10:36
Ja.
1:10:39
Vi har kuttet knopper.
Vi bruker dem til oppvarming.
1:10:44
Jeg har et brev til Deres far, lady Margaret.
Fra Hampton Court.
1:10:52
Han skal svare på visse anklager
foran sekretær Cromwell.
1:10:59
Godt av Dem å komme, sir Thomas.
1:11:06
Mester Rich vil dokumentere vår samtale.
1:11:09
Vennlig av Dem å si så.
1:11:11
Jeg tror dere er bekjente.
1:11:12
Ja visst, vi er gamle venner.
1:11:15
Så pen kappe du har, Richard.
1:11:23
Sir Thomas, tro meg.
1:11:25
Nei, det er å spørre om for mye.
Men la meg si det i alle fall.
1:11:29
De har ingen større oppriktig beundrer
enn meg.
1:11:34
Nei, ikke ennå, Rich.
1:11:40
Hvis jeg kunne få høre anklagene.
1:11:42
-Anklagene?
-Jeg forstår at det er visse anklager.
1:11:45
Noen tvetydigheter i oppførsel
jeg gjerne skulle oppklare, knapt anklager.
1:11:48
Ta notis av det, vil du, mester Rich?
Det er ingen anklager.