:03:01
Få en gift kvinde til at le,
og du er nået halvvejs med hende.
:03:05
Det går ikke med en single.
Det ville give en forkert start.
:03:10
Får man en af dem til at le,
får man ikke noget andet.
:03:15
Hør bare. Den var dødtrist,
da jeg mødte den i aften.
:03:18
Jeg lyttede til dens problemer
og fik den til at le.
:03:21
Den går lykkelig hjem.
:03:39
Hvor vil du sige, du har været?
:03:42
- I biffen.
- Til hvilken film?
:03:44
Bare i biffen.
:03:46
Vær aldrig så vag.
Det skaber mistanke.
:03:48
lkke så mærkeligt,
der er alle disse skilsmisser.
:03:51
Han ville aldrig tro, at
en anden mand ville invitere mig ud.
:03:55
Jeg forstår, hvad du mener.
:03:57
Sut på det her bolsje,
så han ikke kan lugte ginnen.
:04:00
- Jeg er ligeglad, hvis han kan.
- Hvorfor skulle vi såre ham?
:04:04
- Han har ikke gjort os noget.
- Du vil have, alle skal være glade.
:04:07
Jeg tror ikke på at gøre nogen kede
af det, medmindre det er nødvendigt.
:04:10
Eller at få en fjende.
:04:12
Man kunne krydse Sahara, og så
ville han være fyren, man mødte.
:04:16
Hvad med næste uge?
Samme tid, samme sted?
:04:19
- Måske.
- Jeg henter min billet.
:04:25
Hun ved ikke,
at vi ikke ser meget mere til hende.
:04:29
Hun er på vej ud.
:04:31
Når en gift kvinde brænder for varm,
er det på tide at køle forholdet af.
:04:36
Det næste bliver, at
hun vil præsentere mig for sin mand.
:04:39
Jeg kan se det komme.
:04:41
- Nå, jeg siger godnat, min pige.
- Firmafesten er på lørdag.
:04:46
- Jeg inviterer dig.
- Kommer din mand ikke med?
:04:50
Jo, jeg vil gerne have,
l møder hinanden. Godnat.
:04:54
Glem ikke dit lommetørklæde.
:04:55
Jeg er ligesom spejderne,
altid beredt.