1:05:02
He. ´N bisschen leiser, Annie.
1:05:13
Es ist verliebt, seht ihr,
1:05:14
Und wenn es solchem Zeug zuhört,
1:05:17
träumt es, dass der Typ, der es raus-
warf, es eines Tages zurückwill,
1:05:21
Was f ür ´ne Hoffnung,
Seht nur, wie es schuftet,
1:05:24
Schrubb, schrubb, schrubb,
1:05:27
Manche Weiber sind einfach so,
1:05:29
Aber nicht alle,
1:05:32
Willst du einen Tee?
1:05:34
Nur die Ruhe!
Du musst immer irgendwas machen.
1:05:37
Also, ich hatte mal eine,
´ne ziemlich fette war das,
1:05:42
hatte Unglück in der Liebe oder so.
1:05:44
Je fetter, desto härter der Fall.
1:05:46
Sie saß immer vor dem Kamin,
1:05:48
rauchte Zigaretten und trank Tee,
bis ihre Schienbeine verbrannt waren.
1:05:53
´´Mach mir ´n Tee, Gestrüppbein´´,
sagte ich zu ihm.
1:05:56
´´Was´´, sagte es, ´´bist du gelähmt? ´´
Ich warf es raus.
1:05:59
Besuchst du deinen Freund
im Sanatorium?
1:06:02
Harry? Ich dachte schon. Willst du
´ne Tour mitfahren, Mädchen?
1:06:06
Ich hab noch was zu waschen.
1:06:08
Du wäschst doch dauernd.
Mach mal Pause.
1:06:11
Mir ist´s lieber, ich hab was zu tun.
1:06:13
Na, wenn´ dir dann besser geht,
steh ich dir nicht im Weg.
1:06:17
Bestraft sich selbst. So kann
ihr das Leben nicht zusetzen.
1:06:22
- Um wie viel Uhr kommst du?
- Das darfst du nicht fragen.
1:06:25
Ich weiß nicht, an welchem Tag
ich komme, geschweige denn die Zeit.
1:06:29
- Ich bin eben ein freier Mensch.
- Entschuldige, Alfie.
1:06:32
Dann hätt ich
dein Abendessen fertig.
1:06:34
Mach was, was immer fertig ist.
Eintopf oder so was.
1:06:38
- Ich wollte was Besonderes machen.
- Hol mir die Stiefel, Mädel.
1:06:45
Seht ihr, sie fragt sogar schon,
wann ich komme.
1:06:49
Wisst ihr was? Diese Frage
könnte ein Vorzeichen sein.
1:06:55
Annie? Wann benutzt du endlich
die Handschuhe, die ich dir gab?