1:39:01
Dile que es de su tío Alfie.
1:39:12
Vamos.
1:39:14
Te llevo a casa.
1:39:54
Creo que voy a sentar cabeza
con esta Ruby.
1:39:57
Estoy harto de ir
de un sitio para otro.
1:40:07
Creo que ya no me van las jóvenes.
1:40:17
¡ Hola, Ruby!
¿ Dónde te metes?
1:40:21
- ¿Alfie?
- Quería darte una sorpresa.
1:40:25
¡Ahora salgo!
Ponte una copa.
1:40:28
Vale.
1:40:36
Esto... estaba durmiendo.
1:40:38
- Dolor de cabeza. Tomé una pastilla.
- Oh, lo siento.
1:40:42
- Fuiste a un trabajo hoy, ¿no?
- Nada. ¿ Quieres una copa?
1:40:46
No, gracias. Será mejor que te vayas.
Tengo un dolor de cabeza horrible.
1:40:51
Vale. Será mejor que te las dé
ahora que las he traído.
1:40:57
Alfie, qué raro en ti.