:20:01
Miksi hänen suunsa on ruskea?
- Annoin hänelle suklaata.
:20:05
Et olisi saanut.
:20:09
Tuoksut vähän maitoiselta.
:20:11
Anteeksi, käyn pesulla.
:20:13
Ei se haittaa, tuoksut äidiltä.
:20:17
Kauanko aiot jatkaa rintaruokintaa?
:20:20
Niin kauan kuin voin.
Se on hyvästä.
:20:23
Älä kiinny häneen liikaa.
:20:26
Miksi? Olen hänen äitinsä.
:20:28
Ja minä isä, mutta ole reilu.
:20:30
Ajattele poikaa.
:20:32
Entä se rikas nainen?
- Mikä rikas nainen?
:20:36
Se joka adoptoi pojan,
että hän saa paremman elämän.
:20:39
Minun pitää miettiä sitä.
En halua hätiköidä.
:20:42
Päätä pian.
- Miksi pitäisi?
:20:45
Hän saattaa kiintyä sinuun niin, -
:20:47
että kuolee suruun,
kun hänet viedään pois.
:20:51
Kuka niin on sanonut?
- Sinä.
:20:54
Annat hänet adoptoitavaksi,
jotta hän eläisi herroiksi.
:20:57
Se oli kauan sitten.
:21:01
Tiedätkö,
mitä sinulle on tapahtunut?
:21:03
Olet muuttanut mielesi.
Näen sen naamastasi.
:21:07
Mitä sitten?
Etkö sinä ikinä ole?
:21:10
Olen, mutta vastustin sitä.
:21:12
lmetysaika sairaalassa sen teki.
:21:15
Näin, miten kasvosi
muuttuivat äidillisiksi.
:21:18
En häpeä sitä.
- Sinun täytyy ajatella poikaa.
:21:22
Et voisi kasvattaa
häntä niin kuin se rikas nainen.
:21:26
Sehän nähdään.
Menen taas töihin ensi viikolla.
:21:29
Hän voisi huolehtia pojasta.
Pukea komeasti.
:21:35
Ja minäkö en voi?
:21:37
Katso tuota hienoa huopaa -
:21:40
ja vaatteita laatikossa.
:21:42
Et voi opettaa häntä puhumaan
hienosti niin kuin rikas nainen.
:21:46
Voin, jos yritän.
:21:47
Et kunnolla. Ennen pitkää
hän sadattelee ja pahempaakin.
:21:52
En salli sitä.
- Nämä ovat kuivia.
:21:55
Kuka hoitaa häntä,
kun menet taas kahvilaan?
:21:58
En mene. Menen panimoon.
Palkka on parempi.