1:17:01
Well, let's try this.
1:17:38
All my nightmares had come true.
1:17:43
It won't do.
1:17:46
Look, by now it's obvious
she can't make it.
1:17:48
She can't fend for herself,
mix with her own Kind...
1:17:51
...or do anything
a wild lion must do to survive.
1:17:53
We've....
1:17:56
You've done too good a job on her.
1:17:58
We've made her tame, and it's too late
to try to let her go wild now.
1:18:03
All we're doing is making her miserable,
torturing her.
1:18:07
How can you be so cruel?
1:18:10
Do you think I enjoy it?
1:18:13
I don't know what goes on
in that head of yours anymore.
1:18:15
You have this fixed idea.
What's wrong with a zoo, anyway?
1:18:19
Nothing, except that she won't be free.
1:18:22
-And is freedom so important?
-Yes.
1:18:26
Yes!
1:18:27
She was born free,
and she has the right to live free.
1:18:30
Why don't we live in a nice
comfortable city? Other people do.
1:18:34
But we've chosen to live out here because
it represents freedom. We can breathe.
1:18:38
-Because we're fit for it.
-So could she be! She can.
1:18:41
-She'll be safe in the zoo.
-Yes, safe.
1:18:44
And fat and lazy and dull...
1:18:46
...and stupid like some cow
on a milking machine.
1:18:50
Joy...
1:18:52
...tell me the truth.
1:18:55
You just don't want to give her up.
1:18:57
What you're hoping is that she can stay
out here wild but not too wild...