:21:00
Ik vind het heel opwindend.
:21:03
We begeven ons op nieuwterrein.
:21:06
Leuker dan in een microscoop kijken.
:21:08
- Toch?
- lk vind het maar eng.
:21:11
- We worden kleiner gemaakt.
- Misschien vindt u het wel leuk.
:21:15
Pardon.
:21:24
U houdt van gevaarlijke speeltjes,
Miss Peterson.
:21:28
Nu weet u dat u uw handen
thuis moet houden.
:21:30
Nou en of.
:21:34
Dat ding is dodelijk.
:21:38
Niet in de handen van een goede chirurg.
:21:40
De laserstraal heeft een precisie
van een miljoenste millimeter.
:21:44
U werkt al een poos voor Dr Duval.
U was vast heel jong toen u begon.
:21:50
Ik kwam net van school af.
Ik werk al meer dan vijf jaar voor CMDF.
:21:55
- Dat is niet niks.
- Dr Duval is een speciaal iemand.
:21:59
Hij is...
:22:12
- We worden zo dadelijk kleiner gemaakt.
- Neem uw plaats in.
:22:19
- Eerst nog even iets controleren.
- Mr Grant?
:22:22
Kunt u de twee stoelen
onder de werktafel uittrekken?
:22:33
Maak uw riemen vast.
:22:35
Miss Peterson, u zit hier.
:22:40
- lk help u wel, dokter.
- Nee, het gaat wel.
:22:48
- Dokter?
- Ja, Cora.
:22:51
Ik wilde even zeggen...
:22:54
Wat? Is er iets?
:22:57
Nee. Ik wilde even zeggen...