:53:00
Så du viser dig at være
en idealistisk zionist.
:53:06
- En fanatiker.
- Ja, du har fuldstændig ret.
:53:11
- Vil du give mig de papirer?
- Nej.
:53:14
- Hvad i himlens navn vil du med dem?
- Jeg kan ikke give dig dem.
:53:18
- Hvorfor ikke?
- Jeg har en opgave.
:53:21
- Jeg håber, du er stolt.
- Det giver til føden.
:53:24
Du tænker kun på dit møgjob
og din usle løn.
:53:36
Jeg forklarer dig alt det her,
fordi jeg tror, jeg er forelsket i dig.
:53:43
Men der vigtigere ting
end mine personlige følelser.
:53:47
Broums papirer repræsenterer
over to millioner dollars for os.
:53:52
Vi vil have de penge.
Vi vil have de papirer, -
:53:56
- om vi så skal slå dig ihjel.
:54:09
Og forsvind så.
:54:24
For resten...
Er gamle Klaus Berger stadig i live?
:54:29
- Falskneren?
- Ja.
:54:35
Jeg ville godt smide Dem
ud af Berlin, Palmer.
:54:38
Dem og Ml5 og Deuxième Bureau
og CIA og alle de andre.
:54:43
Så kan jeg arbejde og ikke give
falsknere, tyve og mordere arbejde.
:54:49
Jeg er enig.
Men lever gamle Klaus endnu?