:33:09
- Ce ati pãtit? Ce aveti pe fatã?
- Nimic, îl vom gãsi...
:33:14
Îl vom gãsi. Totul merge foarte bine.
Sã nu spuneti nimic politiei.
:33:19
Dacã se aflã ceva,
restaurantul meu e terminat.
:33:22
Cine e?
Nu stiu.
:33:23
O sã-l gãsim. Totul e bine.
Totul e foarte bine...
:33:28
Totul merge bine.
:33:32
E din ce in ce mai bine.
:33:34
Un sef de stat, invitat al tãrii noastre,
:33:36
e rãpit în public, din restaurantul dvs.
:33:40
E în joc onoarea Frantei.
Pot sã aparã complicatii diplomatice.
:33:45
O declaratie de rãzboi e apoteoza felicitãrilor.
:33:49
- Si nu era nevoie sã chemati politia.
- Mi-am pierdut capul...
:33:53
- Vi l-ati gãsit?
- Ce?
:33:55
- Capul!
- Da, e aici.
:33:58
Atunci sã vã intre bine în cap.
Un presedinte a dispãrut de la dvs.
:34:05
Trebuie sã-l gãsim. Asteptati...
A dispãrut sau nu de la dvs?
:34:09
- Da.
- Deci sunteti primul suspect.
:34:11
Dar nu e posibil!
Ce sã fac eu cu un presedinte?
:34:13
Un maestru-bucãtar îmi este mai
folositor decât un sef de stat.
:34:16
- Vi se pare amuzant?
- A, nu! Nu, d-le comisar.
:34:20
Nici mie.
:34:24
Asa ceva nu se poate improviza.
:34:29
Teroristii au avut cu sigurantã
niste complici.
:34:32
- Complici? Unde asta?
- În crâsma dumitale.
:34:34
Nu vã permit...
:34:36
- Sunteti sigur de personalul dvs.?
- Ca de mine însumi.
:34:38
Aha, asta e! Sã vorbim de dvs.
:34:50
- Sunteti celibatar, din câte stiu.
- Da...
:34:54
Vi se pare ceva normal, la vârsta dvs.?