1:19:02
- Cum asa?
- M-am rãpit singur.
1:19:05
- Ce?!
- Da, singur...
1:19:09
Mi-am organizat fuga si retragerea aici.
1:19:11
- Totul a început la dvs.
- Asta stiu si eu.
1:19:14
Iertati-mã, dar nu mai puteam.
Trebuia sã evadez.
1:19:18
Nu vã puteti imagina cum e
viata unui presedinte.
1:19:21
Îndatoririle oficiale, protocoalele,
mofturile, ipocrizia...
1:19:24
Nu mai puteam suporta.
1:19:27
Nu v-ati gândit la problemele
pe care le veti cauza?
1:19:31
Aveam nevoie de spatiu,
de aer curat, de libertate.
1:19:36
Voiam sã pescuiesc,
sã aud pãsãrelele ciripind...
1:19:39
Am descoperit natura, d-le Septime.
Si Franta... E o tarã frumoasã.
1:19:44
Da, stiu, Franta e tare drãgutã...
1:19:46
Dar, d-le presedinte, trebuie
sã stim ce ne dorim de la viatã.
1:19:50
Înainte sã luãm puterea,
trebuie sã ne gândim bine.
1:19:52
Atunci când luãm puterea o si pãstrãm.
1:19:54
- Dacã as fi stiut...
- Acum e prea târziu.
1:19:57
Eu conduc un restaurant.
Nu pot sã dezertez.
1:20:00
Cine v-a spus cã asta vreau sã fac?
1:20:04
- El era în piramidã.
- În piramidã?
1:20:10
Este un prieten adevãrat.
1:20:11
Apropo, ce faceti cu femeia aceea care
vã iubeste atât de mult? Secretara dvs...
1:20:15
- V-o las dvs.
- Nu, n-o vreau.
1:20:17
Nici eu n-o vreau.
1:20:19
Viata ne dã de toate.
Chiar si cutremure de pãmânt.
1:20:22
Va trebui sã rezolvati problema.
1:20:25
- Luati loc.
- Multumesc, d-le presedinte.
1:20:27
Vacanta mea s-a terminat.
1:20:29
Si dvs vã datorez, oarecum,
cele mai frumoase zile din viata mea.
1:20:31
- Nu vã pot contrazice...
- Din acest motiv v-am adus aici.
1:20:37
Vreau sã mã revansez pentru toate
neplãcerile pe care vi le-am cauzat.
1:20:41
- Cum asa?
- Voi face din dvs un erou.
1:20:44
- Un erou?
- Un erou!
1:20:48
...eroicã a d-lui Septime
1:20:50
Datoritã lui, presedintele a fost gãsit...