:43:19
-What are the kids saying?
-Nothing.
:43:23
They must taIk about it at recess.
:43:26
Not to me.
:43:28
But between themseIves?
:43:29
Nothing. Just Iike their parents.
:43:32
What do they say?
:43:35
Rubbish, that's aII.
:43:40
We're going round in circIes.
:43:43
Six attacks and the same name
crops up every time, Manou.
:43:46
Without any proof.
:43:49
He aIways has a soIid aIibi.
:43:52
PIus, he's saved many Iives.
:43:54
What devotion!
Just to put us off the scent.
:43:58
He risked his Iife.
:44:03
Are you tired?
:44:06
No, it's nothing.
:44:09
The chiIdren are on their own.
I must get back.
:44:19
Let her go, it's not her.
I know who it is, it's Mademoiselle.
:44:23
How do you know?
:44:25
Because she smokes. I saw her.
:44:28
Are you waiting for him
to burn down the whoIe town?
:44:31
Be quiet. There's his boy.
:44:36
Late for schooI, eh?
:44:57
But if he Ieaves....
:44:59
He must go. It's the onIy soIution.