:21:51
Pardon me.
:21:52
Could you tell me
the way out of this building?
:22:01
Excuse me.
:22:03
I was wondering if you could...
:22:05
Excuse me.
I'm trying to find...
:22:11
Excuse me. I'm trying to find
my way out of the building.
:22:14
I have a gentleman here
who wishes to leave the building.
:22:17
That would be Mr. Wilson. Would you
have him return to Mr. Ruby's office?
:22:20
Mr. Ruby is waiting for him there.
:22:23
They want you at the end
of the corridor again.
:22:25
Yes. All right.
:22:36
Thank you.
:22:49
Ah, there you are, Mr. Wilson.
:22:52
Come in. Please.
:22:56
Would you close the door?